我在台灣的好朋友常常會抱怨台灣沒有 H&M, 想買得要跑去香港。其實 1947 年成立於瑞典的 H&M, 目前在全球 100 多個國家有超過 1400 家連鎖店, 溫哥華也是在三年前才終於有了第一家的。因為前陣子在我的 Facebook 上有讀者問起關於 H&M 的問題, 剛好今天去了一趟, 就用手機拍了一些照片 (畫質不好請見諒), 如果你住的地方沒有 H&M 就加減看過過乾癮吧 =) 我很喜歡前陣子出的花園系列 (garden collection) 還有時尚抗愛滋系列 (fashion against AIDS collection), 一個是很淑女很多花朵的設計, 一個是熱情的波西米亞和搖滾風。雖然最近在打折, 可是我沒有看到特別喜歡的單品, 所以空手而回, 也許下次運氣會好一點 =P

is there an H&M in your city? they are having a sale and i went by to check it out today. i’m quite fond of the garden collection, everything is so pretty! other than that the sale was just alright. i didn’t end up getting anything, maybe better luck next time? sorry for the crappy cellphone pictures =P

Fenech Soler – Lies

我去逛 H&M 有大半的原因是為了店裡放的音樂! 這是其中一首在 H&M 聽到的歌 =)

H&M plays awesome tunes! this is one of the songs i heard there =)

留言給我吧 =)
LEAVE ME A COMMENT

按這裡加入我的臉書!
Join my facebook page!

牛仔褲耶! 部落格從去年八月底開幕以來, 這應該是第二次 (還是第三次) 牛仔褲出現在這裡吧? 其實我以前有點男孩子氣, 喜歡穿很中性的衣服, 所以牛仔褲常常是不可或缺的重點。不過有一天我愛上了古典的穿著, 從此以後我就只有在感覺中性打扮也不錯的時候才會把牛仔褲找出來。這條牛仔褲是我在英國牛津工作的時候在 Beicester Village 買的, Beicester Village 是一個名牌特惠購物中心 (outlet), 裡面的精品品牌包括 Ted Baker, Bally, Gucci, Paul Smith, Jigsaw, Dolce & Gabbana, 還有 Jack Wills。牛仔褲的牌子是 Red Chilli (兩個 L), 奇怪的是, 我在網上怎麼搜尋就是找不到關於這個品牌的資料。如果有好心人知道 Red Chilli 的相關訊息, 請通知我一聲 =)

Jeans! I think this is only the second (or third) time jeans have been showcased on this blog. I used to be a bit of a tomboy (if not a plain jane) and I wore jeans all the time. but one day I fell in love with vintage pieces and would only wear jeans if I am feeling tomboy-ish again. I got this pair from Oxfordshire’s Bicester Village (an outlet centre for several high-end brands, including Ted Baker, Bally, Gucci, Paul Smith, Jigsaw, Dolce & Gabbana, and Jack Wills) while I was working in Oxford. It says the brand is called Red Chilli (not a typo, double L), but the weird thing is that I find absolutely no information online about this label. so bizarre! If you happen to know anything about Red Chilli, please kindly let me know because I would totally purchase another pair from them!

The Cardigans – I Need Some Fine Wine And You, You Need To Be Nicer

Salt Spring Coffee Company

4295 Main Street, Vancouver
(604) 875-9727
www.saltspringcoffee.com

(picture no.4 by Verity, rest by Patty)

燈籠布外套購於天母商圈 / jacket bought in tianmu, taipei

Red Chilli 牛仔褲 / red chilli jeans

Charlotte Ronson 背心 / charlotte ronson tank

Urban Outfitters 圍巾 / urban outfitters scarf

MB 短靴 papa 購於 Oakridge Mall 的 Kris & Cris / borrowed MB boots from Kris & Cris in Oakridge mall

留言告訴我你比較喜歡哪種穿著: 男孩子氣還是女孩子氣?
LEAVE A COMMENT to let me know which one you like more: tomboy-ish or girl-y?

西貢位於香港新界東部,有香港後花園的美喻, 要我說, 他是一點也不辜負這個名號。西貢在14世紀本是個默默無名的漁村, 後來成為鄰近村民到來進行買賣的地方, 也逐漸發展成一個海鮮勝地。現在的西貢碼頭沿街許多擺賣海鮮的攤檔和海鮮餐廳。我想這裡是遊客和本地人都可以欣賞的地方, 吹著舒服的海風, 走下沙灘去感覺被海水包圍的感覺 (海堤旁有一片淺灘可以走到水中央的小島), 或是在海濱長廊慢步, 這個地方是香港忙碌生活裡很不錯的一個紓壓去處 =)

Sai Kung Town is a town on Sai Kung Peninsula, facing the Sai Kung Hoi, part of Sai Kung District in the New Territories, Hong Kong. Having evolved from a fishing village, it is a mecca for seafood lovers, locals and foreign tourists alike. Visitors can stroll along the waterfront of Sai Kung Town or explore the lanes of the old town, visit the Tin Hau Temple, feast on seafood or enjoy different delicacies at Western-style pubs and restaurants. (wiki)

The Shins – Sea Legs

(photos by ell and annie)