這是我這個夏天最常有的打扮, 懶得想要穿什麼的時候, 大概就是穿這樣。每個單品都是我的最愛! 我很常穿的 Kings of Leon 上衣是去紐約時買的, Zara 的短裙是我最喜歡的顏色, 而且定價不到台幣 $300, 最後就是我從希臘小心翼翼帶回來的 Miss Sixty 超夏天包包! 另外, 我的手指特寫第一次完整出現 (手指不好看, 見笑了), 是要給你們看 Verity 幫我設計的指甲圖案, 很漂亮吧?

如果你有我的噗浪, 你就知道我星期天去了一趟西雅圖, 那天天氣很好, 我去了好幾個從沒去過的地方, 玩得很開心! 下一篇會給你們看那天的照片, 順便介紹我拜訪的幾個地方!

here is my go-to summer outfit when i just can’t be bothered to put together a new look! these pieces are my absolute favourites this summer. the kings of leon t-shirt i bought in new york which i wear all the time, the cutest zara skirt that cost under ten bucks, and the very chic miss sixty bag i bought in greece! oh and check out what verity did for my nails, aren’t they pretty (excuse my ugly fingers)?

if you follow me on twitter, you will know that i was in seattle on sunday. it was the perfect day to visit and i had an amazing time! in the next post i will have pictures to show you!

Kings of Leon (利昂國王) – The Bucket

(photos by ellu)

Kings of Leon (利昂國王) 上衣 / Kings of Leon tee

Zara 短裙 / Zara skirt

Miss Sixty 包包 / Miss Sixty bag

Irregular Choice 平底編織鞋 / Irregular Choice thatcher flats

留言給我吧!
LEAVE ME A COMMENT

哈囉! 你的週末如何? 因為加拿大的維多利亞日, 我們放了個長週末。我在後院彈了吉他, 吃了 Krispy Kreme 的甜甜圈, 和好久沒有聯絡的朋友談起以前的事, 跟弟弟看 HBO 的電視影集, 吃了小 V 煮的超好吃牛肉麵, 去了公園散步, 還有, 你可以看到的, 為了某人生日而在溫哥華市中心的 Urban Tea Merchant 吃的英式下午茶 =) 還滿充實的吧? 祝你有愉快的一個星期!

Hello my sweets! How was your weekend? And for those of you in Canada, how was your Victoria Day long weekend? I had a pretty awesome weekend. Played guitar in the backyard, had Krispy Kreme, reconnected with an old friend, watched In Treatment with my brother, tried Verity’s cooking, went to the park for a stroll, and as you can see here, afternoon tea at The Urban Tea Merchant with the girls =) not bad for one weekend, huh?

Bishop Allen – Tea For Two

The Urban Tea Merchant

(photos by papa and verity)

留個言給我吧!  LEAVE ME A MESSAGE!

那天喝完咖啡, Patty 帶我去了一間同樣在 Main St. 上的可愛文具禮品店。這間店叫做 The Regional Assembly of Text, 由兩個從溫哥華當地的藝術學校 Emily Carr 畢業的女生一起共同經營。一踏進店裡, 我就愛上了裡面簡單卻又可愛的裝潢。

So after that cup of java, Patty took me to this adorable little stationery/gift shop called The Regional Assembly of Text, also located on Main Street in Vancouver. The moment I stepped through the door I fell in love with the minimal yet totally delightful decor!

The lowercase reading room (小寫閱覽室) 是店裡一角的小空間, 裡面擺滿了手工製作的書本讓大家閱讀。如果你也想自己做一本獨一無二的小冊子, 店裡有賣整組的做書工具!

The lowercase reading room is a tiny space full of reading materials and hand made books for everyone to read. You can also pick up a Make Your Own Damn Book kit at the store to make a book of your own!

你也可以在這裡做一個屬於你自己的鈕扣別針。我們做了兩個 (其實是 Patty 做的, 我只是在那裡來亂的 =P), 加上我在店裡買的其他鈕扣別針, 將會送給兩位來這個部落格參觀的朋友們, 我會在這幾天宣布詳細的資料。

You can also hand make your own buttons here. We made a couple (well actually Patty made them, I just sat there and mucked around lol) and I’m very happy to announce that I will be giving them away along with other pins I got from the store to two of my visitors! stay tuned for more details!

每個月的第一個星期四, 店裡會舉辦名為寫信俱樂部的聚會, 打字機和文具會供應給來參加的每個人, 讓他們盡情的發揮文筆, 寫信或寫文章! 如果你人在溫哥華, 記得要來參觀這間充滿創造性的獨特文具禮品店。你一定會喜歡上它的 (笑)。

They have a letter writing club that happens on the first Thursday of every month, typewriters and supplies provided! If you ever find yourself in Vancouver, make sure you visit this charming store full of creative and unique reading and writing supplies. It will for sure charm your pants off!

The Regional Assembly of Text

3934 Main Street
Vancouver BC
604 877 2247
http://www.assemblyoftext.com/

(photos by patty)

Bershka 針織外套 / bershka knit cardigan

Chilli Pepper 針織毛衣 / chilli pepper knit cardigan

GUESS 短裙 / GUESS skirt

Forever 21 手環 / Forever 21 bracelet

古董側背包 / vintage cross bag

留個話給我吧! LEAVE A COMMENT