第一次給你們看我的 ASOS 海軍風洋裝 (雖然我已經買了很久), 我喜歡它可愛的領口還有在肩上的鈕釦設計! 海軍風的衣服和夏天真是再搭配不過了, 妳說對吧? 還有來自西班牙的 Massimo Dutti 涼鞋, 可惜我照片沒有拍好, 大概秀不出他們有多漂亮 =(

ㄧ年的時光一轉眼就過去了, 去年的昨天, 我開始了這個部落格。我想也不必在這裡跟大家講這部落格一年的經歷了, 只想再一次說聲謝謝。謝謝我可愛的讀者們的參觀, 謝謝身邊一路上幫助我許多的朋友, 也謝謝每個在這裡和我分享這精彩的旅程的你們。希望緊接著的又是個豐富和美好的一年!

♥

first time showing you my ASOS sailor dress! i adore the collar and the little buttons on the shoulders! nautical inspired clothes are so perfect for summers, wouldn’t you agree? also showing you my Massimo Dutti sandals, all the way from Spain! sorry i didn’t take better pictures, else you would see how pretty they look =(

so last year yesterday i started this blog of mine. seriously, where has the year gone? i will not subject you to one of those blogger journey talks, but i do want to take the time to say thank you again. thank you to my readers, for visitng and for reading; thank you to the people who helped me along the way, i am so grateful, honestly! and thanks to everyone for sharing this awesome ride with me. here is to another year of fantastic fun and wonderfulness!

Kaiser Chiefs – Thank you very much

ASOS 洋裝 / ASOS dress

二手皮帶 / thrifted belt

Massimo Dutti 涼鞋 / Massimo Dutti sandals

Miss Sixty 包包 / Miss Sixty bag

Forever 21 戒指 / Forever 21 ring

留個言給我吧!
LEAVE A COMMENT

我一直都沒有特別喜歡綠色, 不過綠色給我的感覺總跟夏天很搭調, 不知道是不是因為綠色常讓人想到大自然的關係? 感覺今年綠色好像特別流行 (還是說每年都很流行是我自己沒注意?), 尤其是自從 Chanel 香奈兒出了那一瓶叫做 Jade (翡翠綠) 的指甲油以後, 到處都可以看到有人擦綠色的指甲或戴綠色的首飾。話說回來, 贈獎活動 要送出的 Essie 指甲油組 裡也有一瓶綠色, 那是我一整組裡唯一沒辦法想像自己擦的顏色。沒錯, 綠色指甲油可以讓妳一整個打扮變得很跳, 抓住目光, 不過我大概還是沒有那個勇氣吧… 妳呢? 妳會擦綠色指甲油嗎?

♥

so i’m not usually a fan of the color green. but for some reason, summer and the color green just go so well together. i guess because green is often associated with nature? it seems like green is making a big comeback this year (or has it always been around?), i noticed that a lot of people are wearing green nail polish lately! especially after Chanel released that mint green Jade nail polish a few months ago. oh that reminds me, in the essie nail polish set i’m giving away, “pretty edgy” is green! that’s the only color in the set i cannot imagine myself wearing. i mean green nail polish never fails to add that eye-catching element to your ensemble, but i’m just not daring enough i suppose… what about you? would you wear green nail polish?

The Color Wheels – Green Means Go

(photos by ellu)

H&M 條紋上衣 / H&M top

Liz Claiborne 短褲 / Liz Claiborne shorts

New Look 平底鞋 / New Look flats

遮陽帽購於 21 倉庫 / thrifted sun hat

留言給我吧!
LEAVE A COMMENT

hello my sweets! this month marks the one-year anniversary of my little blog and i just wanted to do something to show my appreciation for your support and readership. before i tell you more about this giveaway, i want to say thank you, honestly, for all your support and lovely comments… they mean so much to me and i just can’t thank you enough.

so you might already know that one of the things i’m obsessed with this summer is nail polish. i picked up this essie summer collection 4pc mini set because it’s just so cute and wonderful! the four colors in the set are called haute as hello (coral), pretty edgy (green), knockout pout (pink), and demure vixen (cocoa). i hope you the colors as much as I do =)

♥

這個部落格在月底就要滿一歲了! 為了感謝妳們一年來的參觀和支持, 決定辦個贈獎活動來表示我謝謝妳們來這個部落格參觀的心意。很多可愛的中文讀者總是潛水但不留言, 其實我很希望能聽聽妳們的意見, 也多了解妳們一些, 所以請踴躍參加這次的活動吧!

我這個夏天迷上了指甲油。特地出門買了這組超級可愛的 2010 年夏天款 Essie 指甲油 當作獎項! 我自己很愛這些很夏天的顏色還有可愛的包裝, 希望妳們也會喜歡! 台灣似乎是還沒有開架販賣 Essie 這個牌子, 不過網路上好像可以買得到, 有興趣多認識這個品牌的朋友可以到 這個網站 去看看! 在這裡擷取一段品牌介紹:

“Essie 的品牌是在 1981 年由 Essie Weingarten (艾西溫卡登) 創立的, 在執著和熱情的趨使下, Essie 創造了一個成功的美甲王國。在創始之初 Essie 憑著僅有的 12 色指甲油在一傳十, 十傳百的好評下, Essie 不褪色不脫落指甲油迅速席捲美國 Salon 及 SPA, 包括紐約市、芝加哥及洛杉磯, 造成一股流行的旋風。Essie 產品很快就吸引了時尚雜誌的注意, 各種時尚雜誌專欄編輯採訪接踵而來…”

here is how to enter the giveaway:

1. you MUST be a public follower of my blog on Google Friend Connect (found on the right side bar)
2. leave a comment (make sure to leave your email address!)

to gain extra entries: (please leave a separate comment for each entry!)

* Like What Annie Wears on Facebook
* Follow What Annie Wears via Twitter and leave your user name
* Tweet (or retweet) about the giveaway and leave a link to your tweet

This giveaway will end on August 31, 2010 at 9:00 PM PST. Winner will be chosen at random and notified via email. Open to readers WORLDWIDE. Good luck!

♥

參加活動的方法只有簡單的兩點:

1) 妳一定要加入這個部落格的 Google Friend Connect (部落格右邊), 可以用 G-mail 或者 Yahoo 奇摩的帳號登入參加。
2) 留言在這裡 (記得留下你的電子郵件我才能和你聯繫)。

以下主要是針對英文的讀者, 但為了公平起見, 做下面的任何動作可以各增加一個名額, 增加中獎的機率 (每做一個動作請分開留一個言給我以方便紀錄) :

* 在 What Annie Wears 的臉書 Facebook 網頁按 ”讚”
* 加入 Annie 的噗浪 Plurk 並留言告訴我你的帳號名字
* 轉噗關於這個部落格或是這個贈獎活動的消息

活動開放到台灣時間 9/1 中午 12 點 (太平洋時間星期 8/31 的晚上 9 點), 得獎者將會隨機選出。活動開放給所有人, 不管你在哪裡都可以參加! Good luck!

The Doughboys – She Comes In Colors

這組指甲油的 4 個顏色分別是 haute as hello (淡淡的橘紅色), pretty edgy (綠色), knockout pout (粉紅色), 和 demure vixen (淡淡的可可混紫色)。

(photos by ellu)

this giveaway is featured on free!grechen